Wolkom by Taalwurk Fryslân!
(fer)taalburo fan Nynke Beetstra,
beëdige oersetter Frysk
foar al jo oersettings Nederlânsk-Frysk en Frysk-Nederlânsk
By Taalwurk Fryslân kinne jo teplak foar:
* it oersetten fan teksten op allerhande mêd fan it Nederlânsk nei it Frysk en oarsom;
* korreksje fan jo Fryske teksten om de lêste flaters derút te heljen;
* it redigearjen en bewurkjen fan teksten;
* stipe by it skriuwen fan in taspraak, brief of artikel yn it Frysk.
Jo fragen en fersiken kinne rekkenje op in adekwate en persoanlike behanneling.
Kwaliteit en snelheid binne dêrby de kaaiwurden.
Ynformaasje oer tariven stjoer ik jo op fersyk ta.
Foarbylden fan de wurksumheden:
* it oersetten fan websiden, brieven, folders en rapporten foar allerhande ynstânsjes en persoanen;
* it skriuwen fan artikels foar Fryske tydskriften;
* it oersetten fan Jan Wolkers syn boek 'Turks fruit' yn it Fryske 'Turks swiet'.
Taalwurk Fryslân
Nynke Beetstra
Abbema 15
9001 GH GROU
0566-624611
06-50471910