Hoe werkt het?
De internationalized domain names bieden de mogelijkheid om in domeinnamen internationale tekens te gebruiken. Zo is het in theorie mogelijk een domein met de naam één.nl te registreren. Dat zal niet lukken omdat de registrar voor het .nl domein geen internationale tekens accepteert. Als dat wel mogelijk zou zijn, dan wordt die domeinnaam als Punycode omgecodeerd naar xn--n-9faa.nl wat in een browser kan worden weergegeven als één.nl. Als beveiligingsmaatregel geven moderne browsers standaard de domeinnaam gedecodeerd weer in het adresvak, dus niet met de internationale tekens (éé) maar als Punycode.
Waar staat de punt?
Sommige talen, waaronder hebreeuws en arabisch, worden van rechts naar links geschreven. In het ideale geval wordt een URL dan ook van rechts naar links weergegeven, dus met de landnaam links van de punt; reken daar echter niet op. Houd ermee rekening dat de landnaam ook gewoon helemaal rechts kan staan, waarbij per onderdeel van de URL (tussen de puntjes en de schuine strepen) de letters netjes van rechts naar links lopend zijn. Altijd echter staat http:// helemaal links.
Technische details zijn te vinden in RFC 5893, Right-to-Left Scripts for Internationalized Domain Names for Applications (IDNA).
Steeds meer landen en domeinen
Er worden steeds meer geïnternationaliseerde domeinnamen gedefinieerd. Dat wil nog niet zeggen dat ze allemaal al actief zijn, maar in de Root Zone Database van de IANA zijn al enige tientallen top level domains te vinden. In de tabellen hieronder geven we een overzicht van hoe die namen eruit zien, bij welk land ze horen en wat de Punycode is, waarmee die namen in sommige browsers standaard worden getoond. Het zal beslist helpen als u alle noodzakelijke Unicode fonts op uw systeem heeft geïnstalleerd.
Landen en domeinen met een Arabisch alfabet
IDN | Land | Punycode |
---|---|---|
لجزائر | Algerije (Al Jazair) | xn--lgbbat1ad8j |
البحرين | Bahrein (Al Baḥrayn) | xn--mgbcpq6gpa1a |
مصر | Egypte (Misr) | xn--wgbh1c |
بھارت | India (Bharat) (Urdu) | xn--mgbbh1a71e |
بارت | India (Bharat) (Kashmiri) | xn--mgbbh1a |
ڀارت | India (Bharat) (Sindhi) | xn--mgbgu82a |
ایران | Iran | xn--mgba3a4f16a |
عراق | Irak | xn--mgbtx2b |
الاردن | Jordanië (Al Ordon) | xn--mgbayh7gpa |
مليسيا | Maleisië | xn--mgbx4cd0ab |
المغرب | Marokko (Al Maghrib) | xn--mgbc0a9azcg |
موريتانيا | Mauritanië (Mūrītāniyā) | xn--mgbah1a3hjkrd |
عمان | Oman | xn--mgb9awbf |
پاکستان | Pakistan | xn--mgbai9azgqp6j |
فلسطين | Bezet Palestijns Gebied (Falasteen) | xn--ygbi2ammx |
قطر | Qatar | xn--wgbl6a |
السعودية | Saudi Arabië (al-Saudiah) | xn--mgberp4a5d4ar |
سودان | Soedan | xn--mgbpl2fh |
سورية | Syrië (Sourya) | xn--ogbpf8fl |
تونس | Tunesië (Tunis) | xn--pgbs0dh |
امارات | UAE - Verenigde Arabische Emiraten (Emarat) | xn--mgbaam7a8h |
اليمن | Yemen | xn--mgb2ddes |
Landen en domeinen met een Cyrillisch alfabet of daar in de buurt
IDN | Land | Punycode |
---|---|---|
бг | Bulgarije (bg) | xn--90ae |
бел | Wit-Rusland (bel) | xn--90ais |
ею | Europa (eju) | xn--e1a4c |
қаз | Kazachstan (kaz) | xn--80ao21a |
мкд | Macedonië (mkd) | xn--d1alf |
мон | Mongolië (mon) | xn--l1acc |
рф | Russische Federatie (rf) | xn--p1ai |
срб | Servië (Serbia) (srb) | xn--90a3ac |
укр | Ukraïene (ukr) | xn--j1amh |
გე | Georgië (ge) | xn--node |
հայ | Armenië (hay) | xn--y9a3aq |
ελ | Griekenland (el) | xn--qxam |
ευ | Europa (Grieks) (eu) | xn--qxa6a |
De IDN landcode van Armenië in hoofdletters: ՀԱՅ
Landen en domeinen met CJK tekens
IDN | Land | Punycode |
---|---|---|
中國 | China (Zhongguo) (traditioneel schrift) | xn--fiqz9s |
中国 | China (Zhongguo) (vereenvoudigd schrift) | xn--fiqs8s |
新加坡 | Singapore | xn--yfro4i67o |
香港 | Hong Kong | xn--j6w193g |
한국 | Zuid Korea (Hanguk) | xn--3e0b707e |
台灣 | Taiwan (traditioneel schrift) | xn--kpry57d |
台湾 | Taiwan (vereenvoudigd schrift) | xn--kprw13d |
澳門 | Macao (traditioneel schrift) | xn--mix891f |
澳门 | Macao (vereenvoudigd schrift) | xn--mix082f |
Macao als xn--mix082f is nog niet actief; wel actief is xn--mix891f.
Landen met een Nagari alfabet of verwant
IDN | Land | Punycode |
---|---|---|
বাংলা | Bangladesh (Bangla) | xn--54b7fta0cc |
भारत | India (Bharat) (Hindi) | xn--h2brj9c |
భారత్ | India (Bharat) (Telugu) | xn--fpcrj9c3d |
ભારત | India (Bharat) (Gujarati) | xn--gecrj9c |
ਭਾਰਤ | India (Bharat) (Gurmukhi) | xn--s9brj9c |
ভারত | India (Bharat) (Bengali) | xn--45brj9c |
இந்தியா | India (India) (Tamil) | xn--xkc2dl3a5ee0h |
சிங்கப்பூர் | Singapore (Tamil) | xn--clchc0ea0b2g2a9gcd |
ಭಾರತ | India (Bharat) (Kannada) | xn--2scrj9c |
ଭାରତ | India (Bharat) (Oriya) | xn--3hcrj9c |
ভাৰত | India (Bharat) (Assamese) | xn--45br5cyl |
भारतम् | India (Bharatam) (Sanskrit) | xn--h2breg3eve |
भारोत | India (Bharot) (Santali) | xn--h2brj9c8c |
ഭാരതം | India (Haratam) (Malayalam) | xn--rvc1e0am3e |
ලංකා | Sri Lanka (Lanka) (Sinhalees) | xn--fzc2c9e2c |
இலங்கை | Sri Lanka (Ilangai) (Tamil) | xn--xkc2al3hye2a |
ไทย | Thailand (Thai) | xn--o3cw4h |
ລາວ | Laos (Lāo) | xn--q7ce6a |
© Oscar van Vlijmen, april 2001/April 2001
Datum laatste wijziging: 2020-05-13